DIARIO DE LAS DOS VECES

DIARIO DE LAS DOS VECES

JULIANA ENCISO

$ 65,000.00
En stock
Editorial:
VALPARAISO
Materia
Poesía
ISBN:
978-628-96114-4-1
$ 65,000.00
En stock
Añadir a favoritos

El mundo solo pasa por la vision / del primer idioma. Diario de las dos veces esta lleno de sentencias peligrosas como esta. Segun la poeta, vemos lo que decimos y este decir se remite a las palabras del origen, a la lengua nativa. Esta nocion se manifiesta, claro esta, cuando la primera lengua se convierte inevitablemente en la segunda: en la extranjera. Territorio, distancia y habla son, por ende, tres de las variables mas influyentes en este poemario. Enciso no escribe la distancia fisica y el sueño del retorno desde el presente, pero la vivacidad de los poemas permite ver que el registro emocional es nitido y honesto, como las capas de sedimento que se acumulan en la superficie de la tierra. En medio de una lengua y terreno ajenos, la autora tambien se somete a un tiempo ajeno: el del invierno, las estaciones y la primavera. Extrañamiento, nostalgia y ¿retorno?: el dia, el ocaso y la noche de este diario.

Artículos relacionados

  • LAS HUIDAS
    PILAR ADON
    Poemas sobre la enfermedad y la muerte, sobre la familia y sobre la identidad, pero también sobre lo espiritual, sobre el peso de la literatura.Las huidas recoge toda la poesía de Pilar Adón publicada hasta la fecha: casi treinta años —entre 1998 y 2024— de una escritura personalísima, tan atípica en nuestras letras por sus referencias y sus desarrollos. Un camino —una huida— g...
    Solo 1 en Stock

    $ 89,000.00

  • EL ÚLTIMO APAGA LA LUZ / THE LAST ONE OUT SHUTS THE LIGHTS
    NICANOR PARRA
    Los poemas que conforman esta obra selecta están pensados como el legado esencial de Nicanor Parra. El último apaga la luz es una amplia y cuidada selección de la obra de quien según Harold Bloom (es incuestionablemente uno de los mejores poetas de Occidente). El libro abarca desde el inaugural Poemas y antipoemas (que se incluye íntegro) hasta los Discursos de sobremesa, pasan...
    Solo 1 en Stock

    $ 75,000.00

  • HERETICUM
    ADRIANA I. GORDILLO
    Hereticum es una creación alternativa donde la simbología del bien y del mal se confunde entre plegarias, mitos y ecos de un lenguaje que se hace cuerpo. Estos versos hilvanan la esencia creadora del lenguaje, la violencia social, la desigualdad de genero y el desastre ecológico, no sin dar una puntada de humor que invita al lector a convertirse en el sacerdote de una diosa olv...
    Solo 1 en Stock

    $ 71,000.00

  • EL SECRETO DE LA OROPÉNDOLA
    EMILY DICKINSON
    "El secreto de la oropéndola" reúne los mejores poemas de aves de Emily Dickinson. Edición ilustrada por Ester García.Emily Dickinson sentía un gran amor por las aves, que inspiraron muchos de sus versos. Esta antología bilingüe presenta cuarenta y siete poemas sobre aves comunes en Nueva Inglaterra. Algunas composiciones menos conocidas salen a la luz, fortaleciendo nuestro ví...
    En stock

    $ 121,000.00

  • SINFONÍA CORPORAL
    FERNANDO ARAMBURU
    "Sinfonía corporal ofrece, reunidos, los seis libros de poesía que Fernando Aramburu escribió entre 1977 y 2005, obras casi desconocidas pero memorables de un autor que, pese a cambiar los versos por la prosa, nunca ha dejado de ser un poeta refugiado en la novela, el cuento, el ensayo y la columna periodística. Leídos ahora, los poemas de estos libros, en la actualidad inencon...
    Solo 1 en Stock

    $ 79,000.00

  • CORRIGE LOS NOMBRES
    FRUELA FERNÁNDEZ
    De dónde venimos y dónde nos quedamos, quiénes nos precedieron y a quiénes precederemos, cómo pensamos los afectos —y cómo los llevamos de la teoría a la práctica—, todo cuanto hay en ello de ideológico. Estos rumbos, más el tiempo y el lugar, más los espacios en los que la vida ocurre, atraviesan Corrige los nombres. En varios sentidos, con varias trayectorias: por aquí pasa e...
    Solo 1 en Stock

    $ 56,000.00