LOST IN TRANSLATION -AGAIN-

LOST IN TRANSLATION -AGAIN-

SANDERS ELLA FRANCES

$ 86,000.00
Solo 1 en Stock
Editorial:
LIBROS DEL ZORRO ROJO
Año de edición:
2017
Materia
Cómic e ilustración
ISBN:
978-84-946744-1-9
Páginas:
120
Encuadernación:
Cartoné
$ 86,000.00
Solo 1 en Stock
Añadir a favoritos

Este libro reúne cincuenta y dos proverbios, dichos y modismos procedentes de diferentes culturas, que expresan un pensamiento, una forma de sabiduría que pertenece a toda una comunidad de hablantes y que arrojan una nueva luz, a veces sorprendente, sobre situaciones y acontecimientos cotidianos.
Después del gran éxito de Lost in translation, un compendio de palabras intraducibles de todas partes del mundo, era imprescindible una segunda parte, pero esta vez las palabras se han traído consigo algo más que una imagen y una idea; se han convertido en expresiones que arrastran una suerte de filosofía universal en la que las diferentes culturas se encuentran y se enriquecen.

Artículos relacionados

  • EL FUNCIONARIO SE CONVIRTIO EN UNA VILLANA 1
    MICHIROU UEYAMA
    Kenzaborou Tondabayashi es un funcionario de cincuenta y dos años que fallece en un accidente del coche. Sin embargo, poco después abre los ojos y descubre que se ha reencarnado en Grace Auvergne, la hija del Duque, y más importante aún, la villana de un juego otome. ...
    Solo 1 en Stock

    $ 59,000.00

  • PIES DESCALZOS 3: UNA HISTORIA DE HIROSHIMA
    KEIJI NAKAZAWA
    Gen recupera la esperanza al conocer al señor Hirayama, pero pronto una sombra más fuerte que su espíritu luchador se cernerá sobre quienes más ama. Desde que estalló la bomba atómica, hace casi tres años, Gen no había sentido esperanza. Pero quizá es posible que vuelva a ser feliz a pesar de todo. Además de a su familia, tiene a un grupo de amigos con planes para el futuro. N...
    En stock

    $ 99,000.00

  • MUJER, VIDA, LIBERTAD
    MARJANE SATRAPI
    Vuelve Marjane Satrapi, con un volumen colectivo de no ficción gráfica que conmemora el inicio de la revolución del velo en Irán. JOANN SFAR. COCO. MANA NEYESTANI CATEL. PASCAL RABATÉ. PATRICIA BOLAÑOS PACO ROCA. BAHAREH AKRAMI. HIPPOLYTE SHABNAM ADIBAN. LEWIS TRONDHEIM. DELOUPY TOUKA NEYESTANI. BEE. WINSHLUSS NICOLAS WILD. HAMOUN El 16 de septiembre de 2022, en I...
    En stock

    $ 119,000.00

  • EL ÁRABE DEL FUTURO 6
    RIAD SATTOUF
    El sexto tomo de El árabe del futuro nos desvelará el esperadísimo final de la serie, protagonizada por un Riad que ya ha alcanzado la edad adulta. Ganador del Gran Premio del Festival de Angoulême 2023. A inicios de los 80, Abdel-Razak Sattouf estaba fascinado por el panarabismo y su promesa de modernidad, hasta el punto de instalarse voluntariamente en la Libia de Ga...
    En stock

    $ 82,000.00

  • EL NOMBRE DE LA ROSA. LA NOVELA GRÁFICA
    MILO MANARA / UMBERTO ECO
    UN ACONTECIMIENTO EDITORIAL UMBERTO ECO Y MILO MANARA: DOS GENIOS UNIDOS EN UNA OBRA MAESTRA DE LA NOVELA GRÁFICA En 1327, el fraile franciscano Guillermo de Baskerville llega, acompañado del novicio Adso de Melk, a una abadía de monjes benedictinos para participar en un importante cónclave, que se verá amenazado por una serie de enigmáticas muertes. A medida que Guillermo in...
    En stock

    $ 59,000.00

  • 99 VENTANAS
    AITOR ESPIE / AITOR ESPIE SÁNCHEZ
    En 1947 Raymond Queneau publicaba Ejercicios de estilo, un libro donde contaba de noventa y nueve maneras distintas la anodina pérdida del botón del abrigo del pasajero de un autobús. Tal demostración de virtuosismo narrativo anunciaba la creación del Obrador de Literatura Potencial y, sobre todo, un concepto creativo basado en la constitución formal de toda ficción. Siguiendo ...
    Solo 1 en Stock

    $ 128,000.00

Otros libros del autor

  • COMERNOS EL SOL
    SANDERS ELLA FRANCES
    "Ella Frances Sanders vuelve a deleitarnos, esta vez con un libro de divulgación, que enfrenta grandes cuestiones sobre los seres vivos, la naturaleza y el universo, recorriendo disciplinas como la astronomía, la genética, la física, la biología, la botánica o la ecología. Se trata de un viaje con sorpresas, como la que anticipa el título del libro; con pequeñas paradas en la V...
    Solo 1 en Stock

    $ 100,000.00

  • LOST IN TRANSLATION UN COMPENDIO ILUSTRADO DE PALABRAS INTRADUCIBLES DE TODAS PARTES DEL MUNDO
    SANDERS ELLA FRANCES
    ?Saba?s que, en portuguš, cafun ?significa "acariciar con ternura el cabello de la persona que amas"? ?Que existe una palabra yidis, luftmensch, para referirte a esas personas que est? siempre en las nubes? ?Y que en sueco llaman mn¯gata al reflejo de la luna, como un camino, sobre el agua? Este compendio ilustrado ilumina palabras de todas partes del mundo que expresan vivenci...
    Solo 1 en Stock

    $ 86,000.00