LA BIBLIA DEL OSO ESTUCHE

LA BIBLIA DEL OSO ESTUCHE

TRADUCCION DE CASIODORO DE REINA

VARIOS

$ 279,000.00
Solo 1 en Stock
Editorial:
ALFAGUARA
Materia
Religión y espiritualidad
ISBN:
978-84-204-7971-2
$ 279,000.00
Solo 1 en Stock
Añadir a favoritos

El presente estuche reúne los cuatro libros de La Biblia del Oso, la traducción de las Sagradas Escrituras realizada por el humanista Casiodoro de Reina en el siglo XVI. Una obra que, además de ser el punto de referencia de la mayor de las religiones de occidente, está dotada de una belleza expresiva y literaria cuyo poder de fascinación ha vencido el paso del tiempo.

«La obra maestra escondida.»

Antonio Muñoz Molina, El País


Además de su enorme valor y su influencia espiritual como libro sagrado de tres grandes religiones, la Biblia posee una inconmensurable importancia como texto histórico, cultural y literario. Compuesta en épocas diferentes por autores muy distintos, en sus páginas pueden hallarse no solo consuelo y enseñanza, sino también inspiración. La Biblia cuenta historias que -prescindiendo de las creencias de cada cual- a todos nos conciernen y que han influido de modo sustancial en multitud de escritores de todos los tiempos y en todas las lenguas.

La presente traducción, realizada en el siglo XVI por el humanista Casiodoro de Reina y editada y comentada por prestigiosos especialistas, es en sí misma un auténtico clásico de la literatura en castellano, y su bellísima prosa convierte la lectura en un verdadero placer.

La crítica ha dicho:

«Reeditada con esmero, los cuatro compactos tomos son un regalo perfecto para creyentes y ateos: para pasar sus páginas con gozo solo hace falta tener oído para la lengua, aunque no se tenga para la religión. [La obra de Reina] le hace uno de los grandes prosistas de la lengua española; su historia es la de un adalid de la libertad de conciencia que se negó a ser, como se dice ahora, cancelado. Merece lugar destacado en la biblioteca de todo español culto y librepensador (tú mismo, lector).»

Juan Claudio de Ramón, El Mundo

«Hay que pensar en qué habría sido la literatura en inglés, y hasta la misma lengua inglesa, sin la King James Bible, la traducción directa al inglés que se publicó en 1611. No habría habido Milton, ni William Blake, ni los suntuosos oratorios de Haendel, ni Moby Dick, ni Walt Whitman, ni una parte de James Joyce, ni Faulkner, ni los Negro Spirituals, ni los discursos arrebatadores de Martin Luther King.»

Antonio Muñoz Molina, Babelia

«Casiodoro de Reina podría haber sido una de las figuras clave de nuestro Renacimiento. [...] Un libro que trata de devolver la relevancia a una obra muy por encima de dogmas, diseñada para aunar creencias en torno a la belleza de un texto del que jamás se debe volver a renegar.»

Gonzalo Barbero, El Español

«La joya que escapó a la Inquisición.»

Manuel Llorente, El Mundo

«Desde el punto de vista de la lengua, Casiodoro de Reina hizo el trabajo, como mínimo, de 100 escritores.»

Andreu Jaume, El País

«Es como si se descubriera un inédito de Cervantes de mil páginas. Nadie la ha leído todavía, excepto unos pocos expertos y partidarios. Menéndez Pelayo, que odiaba a los heterodoxos españoles, dice que las dos más importantes aportaciones a la literatura española son Cervantes y Casiodoro de Reina.»

Félix de Azúa

«La versión de Reina es un festín para quienes gozamos de los reencuentros con el español del Siglo de Oro y una invitación más que apropiada para acercarse a la Biblia con el espíritu desprejuiciado y lúdico con que se debería abordar cualquier lectura.»

Miguel Barrero, Zenda

«Convendría pensar que tal vez la mejor manera de desagraviar a aquellos monjes quemados, perseguidos, sea leer esta maravillosa traducción.»

Alberto González Troyano, Diario de Almería

Artículos relacionados

  • EL EVANGELIO SIN DIOS
    JULIAN BAGGINI
    En El Evangelio sin Dios, Julian Baggini desafía nuestras suposiciones sobre Jesús (y sobre los valores cristianos que promueve) centrándose únicamente en las enseñanzas del Evangelio. Despojándolo de los elementos religiosos, Baggini descubre que la palabra de Jesús expresa una filosofía poderosa y con propósito que podemos seguir aplicando al mundo en que vivimos hoy. Del aut...
    Solo 1 en Stock

    $ 99,000.00

  • HUA HU CHING: 81 MEDITACIONES TAOÍSTAS
    LAO TSE
    El Hua Hu Ching es la recopilación de 81 enseñanzas orales taoístas -el mismo número que en el Tao Te Ching- que la tradición también atribuye a Lao Tse. En la etapa de luchas políticas en China durante el siglo XIV, este libro fue prohibido y quemados los ejemplares existentes. Afortunadamente, la práctica taoísta, basada en la transmisión oral de sus enseñanzas, permitió que ...
    Solo 1 en Stock

    $ 55,000.00

  • TÚ ERES ESO
    CAMPBELL JOSEPH
    «Una condensación de un enorme y refrescante sistema de ideas poco ortodoxas.» Arthur Koestler Hace más de cuarenta años, un brillante economista de origen alemán, muy bien considerado por un teórico de la economía de la talla de John M. Keynes, decidió destilar el caudal de conocimientos que había atesorado a lo largo de toda su vida para verterlos en un libro singular, Una ...
    Solo 1 en Stock

    $ 132,000.00

  • WEN-TZU
    LAO TSE
    Lao-Tze, el legendario sabio de la antigua China, es tradicionalmente considerado el autor del Tao Te Ching, uno de los clasicos mas populares de la literatura mundial. Las ensenanzas adicionales de Lao-Tze sobre el Tao, o Camino, se presentan aqui en el texto conocido como Wen-tzu. Aunque previamente ignorado por los estudiosos occidentales, el Wen-tzu ha sido venerado por los...
    Solo 1 en Stock

    $ 71,000.00

  • PEQUEÑA ENCICLOPEDIA DE LOS ANGELES
    GALIANA, HELENA
    Esta completa guía de la tradición angélica te ayudará a contactar con los seres de luz y atraer a tu vida su sabiduría milenaria. Un libro lleno de ejercicios prácticos, meditaciones y oraciones que te enseñarán a sentir la presencia de los ángeles, a comunicarte con tu ángel guardián y encontrar consejo e inspiración para tu vida diaria. ...
    Solo 1 en Stock

    $ 73,000.00

  • CONVERSACIONES CON DIOS II
    WALSCH NEALE DONALD
    Neale Donald Walsch no se consideraba una persona especial o espiritualmente dotada. Se trataba sólo de un hombre frustrado que un buen día se sentó con papel y lápiz y decidió escribir todas las preguntas que oprimían su corazón.A medida que las formulaba, se daba cuenta de que Dios respondía directamente a través de su propia mano: el resultado es esta extraordinaria serie de...
    Solo 1 en Stock

    $ 45,000.00

Otros libros del autor

  • CUENTOS Y FÁBULAS DEL ANTIGUO EGIPTO
    VARIOS
    Se reúnen en esta obra los textos narrativos más importantes legados por el Antiguo Egipto, así como una serie de «disputas» y leyendas de trasfondo mitológico o fantástico. Todos ellos tienen en común el hecho de ser creaciones literarias, obras de fantasía o de evasión, lejos de los estereotipos de los textos religiosos, funerarios o áulicos. Comprenden desde narraciones de v...
    Solo 1 en Stock

    $ 179,000.00

  • ESCRITURA CREATIVA 20 GRANDES AUTORES Y 70 EJERCICIOS DE ESCRITURA
    VARIOS
    Escribir bien es un arte y tiene sus secretos. Escritura creativa es la herramienta perfecta para aprender a poner por escrito ideas, pensamientos e historias, siguiendo las técnicas y enseñanzas de 20 escritores fundamentales de la literatura mundial. A través de ejercicios y de disparadores creativos, de una forma lúdica y amena, es posible lograr un estilo propio, aprendiend...
    Solo 1 en Stock

    $ 109,000.00

  • COCINA DEL MUNDO. PASTELES DE QUESO Y OTROS POSTRES
    VARIOS
    Desde pastel de queso alemán, brazo de gitano de merengue, pera y chocolate, o crumbles de manzana clásicos, pasando por pastel de queso al limón, manzanas encamisadas o alaska al horno, hasta pastel de queso a la vainilla con coulis de frutas, soufflé de naranja, budín de bizcocho con salsa de limón o pavlova de frutas tropicales, entre otras muchas propuestas para postres: un...
    En stock

    $ 18,000.00

  • CHUMBA LA CACHUMBA
    VARIOS
    ?Cuando el reloj marca la una, los esqueletos salen de la tumba?. Hora tras hora crece el alboroto en el cementerio hasta que el reloj vuelve a marcar la una y los esqueletos vuelan a la luna. Una divertida manera de aprender a leer la hora gracias a la fiesta visual que brindan las ocurrentes ilustraciones. ...
    En stock

    $ 36,000.00

  • MINILIBROS PONTE PORONTE. NIÑA BONITA.ROSAURA EN BICICLETA, LA NOCHE DE LAS ESTRELLAS, EL REY MOCHO,EL MOSQUITO ZUMBADOR, LA FAMILIA NUMEROZZI, EL SAPO DISTRAIDO, EL PERRO DEL CERRO, LA RENA DE LA SAB
    VARIOS
    Esta mini-colección reúne ocho cuentos de la popular colección Ponte poronte en una atractiva cajita que cabe en las manos y los bolsillos de los niños: ?Rosaura en bicicleta?, ?El perro del cerro y la rana de la sabana?, ?El Rey Mocho?, ?El sapo distraído?, ?El mosquito zumbador?, ?La familia Numerozzi?, ?La noche de las estrellas? y ?Niña bonita?. ...
    Solo 1 en Stock

    $ 62,000.00

  • BIBLIOTECA BASICA DE MEDELLIN TOMO 6 DE VIAJEROS Y VISITANTES
    VARIOS
    La Biblioteca Básica de Medellín es una arbitraria, perodeliciosa selección de 26 libros imprescindibles para el lector antioqueño, enla que sus editores creen encontrar los elementos necesarios para un trabajoarqueológico de interpretación del ciudadano local. No se limita a ningúngénero y, con cierto agrado, en la elección de los títulos fueron muchos losexpertos consultados....
    En stock

    $ 45,000.00