FINNEGANS WAKE

FINNEGANS WAKE

JOYCE JAMES

$ 115,000.00
En stock
Editorial:
EL CUENCO DE PLATA
Año de edición:
2016
Materia
Literatura
ISBN:
978-987-3743-56-6
Páginas:
628
Encuadernación:
Otros
$ 115,000.00
En stock
Añadir a favoritos

'Aquí la forma es
contenido, el contenido es forma. [...] No hay que leerlo, o más bien no es
sólo para ser leído. Es para ser mirado y escuchado. Sus textos no son acerca
de algo; son ese algo.
Cuando el sentido es el sueño, las palabras se van a dormir.
Hay un punto que debe quedar en claro: la belleza de Obra en curso no
solamente se presenta en el espacio ya que su aprehensión adecuada depende
tanto de su visibilidad como de su audibilidad.
Este texto [...] es un extracto por antonomasia del lenguaje, la pintura y
los gestos, con toda la inevitable claridad de la antigua articulación. Aquí
aparece la salvaje economía del jeroglífico. Las palabras no son ya las
amables contorsiones de la tinta del imprentero del siglo 20. Están vivas. Se
abren paso a empujones hacia la página, y brillan, arden y se
extinguen.'
Samuel Beckett


'Parecía que Ulysses había subvertido más allá de todo lí­mite la técnica
de la novela: Finnegans Wake rebasa este lími­te más allá de los umbrales de
lo imaginable. Parecía que en Ulysses el lenguaje había dado prueba de todas
sus posibili­dades: Finnegans Wake lo lleva más allá de todo límite de
duc­tilidad y de comunicabilidad. Parecía que Ulysses representaba el intento
más atrevido de dar una fisonomía al caos: Finne­gans Wake se autodefine como
chaosmos y Microchasm y constituye el documento de inestabilidad formal y
ambigüedad semántica más aterrador del que jamás se haya tenido
noticia.'
Umberto Eco


'Cualesquiera sean los elementos que se reúnan, tienen la exactitud de un
sueño en donde todas las cosas que alguna vez supimos o experimentamos
ocurren no en su secuencia temporal sino de acuerdo con su necesaria
magnitud, en el patrón dictado por el propósito y la lógica propios del
sueño. Es lo que considero la clave para la comprensión de Obra en curso y el
secreto de su particular belleza.'
Frank Budgen


'Cada cambio en la grafía de Joyce es un ingrediente mágico que enturbia
nuestro registro nemónico de los vocablos y, por esa entrada, nos estimula
para que asociemos ideas, hechos, conocimientos y recuerdos, cuya cantidad
dependerá, indefectiblemente, de la cultura y la memoria del lector. La
técnica joyceana es fantástica, pero allí no concluye su complejidad [...],
cada palabra y a su vez las palabras que cada una lleva en su seno cual
madre preñada ha de ser enhebrada en el sentido de la oración y combinada a
derecha e izquierda, por encima y por debajo de la lectura, con alusiones y
contraalusiones que refuercen los gérmenes significativos contenidos en las
grafías desatadas. Es decir, que Joyce desmonta los vocablos, los vuelve a
montar, la hibrida con voces de múltiples idiomas y los hace funcionar dentro
de una estructura total. No sabemos de nadie que haya intentado por sí solo
una empresa tan desmesurada, que va creciendo de lo minúsculo a lo mayúsculo,
del minicosmos al ultracosmos.'
Mario E. Teruggi

Artículos relacionados

  • QUIÉNES SON Y QUÉ SIENTEN LAS PLANTAS CARNÍVORAS
    SCHRÖDINGER, ALICIA
    «Cada uno de los cuarenta y dos cuentos de este volumen ;provocador e intrigante crisol de ciencia, humor y filosofía; pone en jaque a la entropía con la lógica perfecta del mecanismo de un autómata». The Smithsonian Society Review of Books «Da la impresión de que Alicia Schrödinger aborda una suerte de combinación de dos formas de reír ;la que produce el repentino conocim...
    En stock

    $ 115,000.00

  • LAS LUMINARIAS
    CATTON, ELEANOR
    GANADORA DEL MAN BOOKER PRIZE «Las luminarias es una auténtica proeza. Eleanor Catton ha construido una vivaz parodia de una novela del siglo XIX, y al hacerlo ha creado una obra para el siglo XXI, algo absolutamente nuevo». El Cultural «Las luminarias es una verdadera proeza. Las páginas pasan volando entre los dedos mientras un universo se abre y se cierra ante noso...
    En stock

    $ 159,000.00

  • EL SECRETO DEL HIJO
    MASSIMO RECALCATI
    This new book by Massimo Recalcati focuses on the psycho-social life of the son. Comparing and contrasting the tragic story of Oedipus by Sophocles and the parable of the prodigal son, Recalcati argues that all common parenting strategies, whether authoritarian or democratic, are attempts at sealing the fate of sons - that is, they are designed to ensure that sons realize the d...
    En stock

    $ 94,900.00

  • SED DE AMOR
    MISHIMA YUKIO
    Cuando, pocos años después de terminada la Segunda Guerra Mundial, Etsuko queda viuda, ha de trasladarse a la finca de su suegro, tierra adentro cerca de Osaka. Su peculiar "sed de amor", nutrida de los celos, el deseo y el odio llevados hasta un extremo morboso, explorará allí otras formas de manifestarse. Si bien en un principio Etsuko se plegará a la autoridad natural del je...
    En stock

    $ 77,000.00

  • EL BAILE
    NEMIROVSKY IRENE
    Némirovsky condensa en pocas páginas una historia donde la difícil relación madre-hija y el ansia de reconocimiento social se funden con la pasión por la vida y la búsqueda de la felicidad. Una obra indispensable de una de las grandes escritoras del siglo XX. Instalados en un lujoso piso de París, los Kampf poseen todo lo que el dinero puede comprar, excepto lo más difícil: el ...
    En stock

    $ 33,000.00

  • TRAMPA 22
    JOSEPH HELLER
    u003cbu003eUn clásico moderno absolutamente rompedor sobre el sinsentido de la guerra en una nueva edición con prólogo de Laura Fernández.u003cbru003eu003c/bu003eu003cbru003e u003cbu003eu003ciu003eTrampa-22u003c/iu003e es uno de los mejores libros del siglo xx y ha sido recientemente adaptado como miniserie televisiva protagonizada por George Clooney y Christopher Abott.u003cbr...
    En stock

    $ 62,000.00

Otros libros del autor

  • JAMES JOYCE POESÍA
    JOYCE JAMES
    En stock

    $ 89,000.00

  • ULISES
    JOYCE JAMES
    Edición crítica, contempla las ediciones originales existentes, incluyendo la edición francesa de Auguste Morel con la colaboración de Stuart Gilbert -enteramente revisada por Valery Larbaud y el autor- y ofrece un cuadro comparativo con las diferencias encontradas. También incluye anotaciones enumeradas a lo largo del texto y desarrolladas al final del libro manteniendo la ide...
    Consultar disponibilidad

    $ 129,000.00

  • SOBRE LA ESCRITURA
    JOYCE JAMES
    Sobre la escritura de James Joyce ofrece una visión completa y accesible de su pensamiento literario y artístico, sus reflexiones sobre el proceso creativo, las técnicas de la narración, el mercado editorial y el papel del escritor. Y lo hace en directo, a través de su propia voz, en una magnífica selección de textos rea­lizada por Federico Sabatini, profesor de la Universidad ...
    Consultar disponibilidad

    $ 42,000.00

  • ULISES
    JOYCE JAMES
    Un hito señero en la historia no solo de la literatura universal, sino de la mente humana. ...
    Consultar disponibilidad

    $ 83,000.00

  • POESÍA COMPLETA
    JOYCE JAMES
    Consultar disponibilidad

    $ 58,000.00

  • DUBLINERS
    JOYCE JAMES
    u003cbu003eCentennial Editionu003c/bu003eu003cbru003e u003cbru003e Perhaps the greatest short story collection in the English language, James Joyce’s u003ciu003eDublinersu003c/iu003e is both a vivid and unflinching portrait of “dear dirty Dublin” at the turn of the twentieth century and a moral history of a nation and a people whose “golden age” has passed. His richly drawn cha...
    Consultar disponibilidad

    $ 26,900.00